Cortona SDK biedt een application programming interface (API) waarmee auteurs en ontwikkelaars ParallelGraphics 3D-technologie kunnen integreren in andere toepassingen met C/C++, Visual Basic, Delphi, toepassingen van derden die ActiveX-technologie ondersteunen (zoals MS Access, MS PowerPoint) en HTML- en Java-toepassingen. De documenten beschrijven de objecten, eigenschappen en methoden die zijn blootgesteld door het besturingselement Cortona ActiveX.
Belangrijkste kenmerken:
Uitgebreide referentie van programmeur,
Ondersteuning voor Cortona 4.1-functies en -extensies,
Doelplatforms: PC en Pocket PC,
Lijst met zoeken en zoekwoorden in volledige tekst,
Referentie van content creator,
Tutorials voor Visual Basic en Delphi,
Inclusief 100 licenties voor Cortona VRML Client.
versiegeschiedenis
- Versie 4.1 geplaatst op 2003-05-15
Ondersteuning voor Cortona VRML Client 4.1-functies en -extensies
Programmadetails
Overeenkomst
EULA - Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
PARALLELGRAPHICS BEPERKTE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR DE EVALUATIE VAN EINDGEBRUIKERS
BELANGRIJK - LEES ZORGVULDIG: Deze licentieovereenkomst (de overeenkomst)
is een juridische overeenkomst tussen u (een individu of een enkele entiteit) en ParallelGraphics Limited voor de demoversie van ParallelGraphics Cortona software development kit 4.1 (de SDK).
Door de SDK te installeren, te kopiëren of anderszins te gebruiken, stemt u ermee in gebonden te zijn aan de algemene voorwaarden van deze overeenkomst. Als u niet akkoord gaat met de algemene voorwaarden van deze overeenkomst, installeer, kopieer of anderszins gebruik de SDK niet.
DEZE OVEREENKOMST wordt gesloten tussen PARALLELGRAPHICS LIMITED, een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
opgenomen in Ierland met geregistreerd nummer 317972, en waarvan de statutaire zetel is op
142 Townsend Street, Dublin 2, Ierland (de licentiegever) en u (de licentiehouder).
Overwegende dat:
De licentiegever is bevoegd en heeft ermee ingestemd de licentienemer
een niet-exclusieve, niet-overdraagbare beperkte gebruiksvergunning
de SDK overeenkomstig de algemene voorwaarden van deze overeenkomst.
NU IS DEZE OVEREENKOMST GETUIGENTH dat, in verband met de wederzijdse convenanten voorzien, de
partijen hierom respectievelijk een verbond met elkaar als volgt:
1 Interpretatie
1.1 Definities
In deze overeenkomst, tenzij in de context anders vereist:
"documentatie": de technische handleidingen, gebruikershandleidingen en andere informatie die
door de licentiegever in gedrukte of machineleesbare vorm ter beschikking gesteld van de licentiegever;
"ingangsdatum": de datum waarop de licentiehouder voor het eerst in
hoe dan ook, de SDK.
"gebruik": het recht van de licentienemer voor evaluatiedoeleinden en voor een periode van
dertig (30) dagen vanaf de ingangsdatum, tot:
i. het ontwerpen, ontwikkelen en testen van monsterproducten en/of toepassingen met behulp van de SDK;
ii. toegang krijgen tot de SDK en de daarin opgenomen gegevens opvragen, weergeven en manipuleren;
iii. Produceren van papieren gedrukte uitvoer van gegevens uit de SDK voor rapporten en notities die moeten worden
alleen worden gebruikt voor referentiedoeleinden in verband met haar eigen interne activiteiten, en die
niet worden gepubliceerd of aan derden worden verstrekt;
iv. Gegevens van de SDK combineren met andere gegevens die in het bezit zijn van de licentiehouder;
v. Maak een back-up kopie van de SDK.
OP VOORWAARDE DAT de licentienemer:
- alleen de ontwikkeling van monsterproducten en/of toepassingen voor interne doeleinden;
- Het auteursrecht of andere merkgebonden kennisgevingen opnemen die aan de licentiehouder kunnen worden meegedeeld door
de licentiegever van tijd tot tijd in dergelijke producten en/of toepassingen;
- Geen onderliggende programmeerinterfaces van de SDK blootstellen aan derden.
- De SDK of anderszins ter beschikking stellen van de SDK of anderszins niet
alle monsterproducten en/of -toepassingen die de licentiehouder ontwikkelt, aan derden.
1.2 Verdere bepalingen
In deze overeenkomst en de schema's
1.2.1 Elke verwijzing naar een statuut of wettelijke bepaling wordt
verwijzing naar die wet of wettelijke bepaling zoals gewijzigd, verlengd of nagegaan
de datum van deze verordening en alle wettelijke instrumenten, verordeningen of bevelen die op grond daarvan zijn gedaan.
1.2.2 Verwijzing naar het enkelvoud omvat verwijzing naar het meervoud en vice versa en verwijzing
naar het mannelijke geslacht omvat verwijzing naar de vrouwelijke en onzijdig geslachten en vice versa.
1.2.3 Tenzij de context duidelijk anders vereist, wordt verwezen naar een clausule, subclausule,
alinea, overweging of Schema is een clausule, subclausule, alinea, overweging of schema
(naar gelang van het geval) van of naar deze overeenkomst.
1.2.4 Woorden zoals hieronder, hierna, van en hierin en andere woorden die beginnen
met hier, tenzij in de context duidelijk het tegendeel wordt aangegeven,
deze overeenkomst en niet op een bepaalde afdeling of clausule daarvan.
1.2.5 De verwijzing naar personen omvat de verwijzing naar organen die ondernemingen, verenigingen zonder rechtspersoonlijking,
bedrijven en partnerschappen.
2 Verlening van een vergunning
2.1 De licentiegever verleent de licentienemer hierbij een niet-exclusieve, niet-overdraagbare,
beperkte licentie voor het gebruik van de SDK.
2.2 De licentienemer erkent hierbij dat de licentiegever niet (en is niet verplicht)
onderhouds- of ondersteuningsdiensten ten aanzien van de SDK. In het geval dat de
Licentiehouder wenst onderhoud en ondersteuning te verkrijgen met betrekking tot de SDK, de Licentiegever kan
haar eigen discretionaire bevoegdheid bieden aan dergelijke onderhoud en ondersteuning onder de voorwaarden die
passend achten.
3 Eigendom en vertrouwelijkheid in de SDK
3.1 De SDK en de documentatie bevatten vertrouwelijke informatie van de licentiegever en alle
auteursrecht, vertrouwelijke informatie, octrooien, modelrechten, handelsmerken en alle andere
intellectuele eigendomsrechten van welke aard dan ook in en op de SDK en de Documentatie zijn
en blijft de enige en exclusieve eigendom van de licentiegever.
3.2 Niets in deze overeenkomst verleent enige handelsnaam, handelsnaam of
handelsmerk van de licentiegever op de licentiehouder. De bepalingen van deze clausule blijven
na de beëindiging van deze overeenkomst.
3.3 Behoudens anders uitdrukkelijk in deze verordening of zoals anderszins uitdrukkelijk door de wet is toegestaan,
De licentiehouder mag niet:
3.3.1 Elke vertaling, aanpassing, regeling en elke andere wijziging van de SDK en/of
de documentatie of reproductie, distributie, communicatie, weergave of prestaties
het publiek van de resultaten van dergelijke handelingen;
3.3.2 Het geheel of een deel van de SDK en/of de documentatie aanpassen of omkeren;
3.3.3 De SDK toewijzen, overdragen, verkopen, verhuren, verhuren, in rekening brengen of anderszins in rekening brengen of belasten
en/of de Documentatie of Gebruik de SDK en/of de Documentatie namens derden;
of hetzelfde ter beschikking stellen van derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de
Licentiegever; Of
3.3.4 Het auteursrecht of een andere merkgebonden kennisgeving van de SDK en/of de
Documentatie;
3.4 De licentiehouder:
3.4.1 Reproduceren in een kopie (in machineleesbare of menselijke leesbare vorm) van de SDK
en/of de documentatie van de auteursrecht- en handelsmerkaankondigingen van de licentiegever, zoals kan worden gemeld
door de Licensor van tijd tot tijd;
3.4.2 Niet op zichzelf of met anderen deelnemen aan illegale, misleidende, misleidende of
onethische praktijken, waaronder, maar niet beperkt tot, minachting van de SDK of de Licentiegever
of andere praktijken die schadelijk kunnen zijn voor de SDK of de licentiegever;
3.4.3 De licentiegever onmiddellijk in kennis stellen als de licentiehouder op de hoogte wordt gebracht van ongeoorloofd gebruik
geheel of een deel van SDK en/of de documentatie door derden;
3.4.4 Onverminderd het voorgaande nemen alle andere maatregelen die van tijd tot tijd
nodig zijn om de vertrouwelijke informatie en intellectuele eigendomsrechten van de
Licentiegever in SDK en/of de Documentatie; En
4 Garantie
4.1 Onder voorbehoud van de beperkingen op haar aansprakelijkheid in punt 5 hieronder, garandeert de licentiegever
dat de titel en eigendom in de SDK en de documentatie is gratis en onbelast en
dat het de juiste bevoegdheid en bevoegdheid heeft om hetzelfde in licentie te geven op basis van de algemene voorwaarden van
deze overeenkomst.
4.2 Onverminderd het voorgaande garandeert de licentiegever niet dat het gebruik van de SDK
en/of de documentatie zal voldoen aan de eisen van de licentiehouder, of dat de werking van de
SDK en (ook indien in machineleesbare vorm) zal de documentatie ononderbroken of
foutloos.
4.3 De licentiegever garandeert niet de juistheid of volledigheid van de gegevens in de SDK
en/of de Documentatie.
4.4 Onder voorbehoud van het bovenstaande geven alle voorwaarden, garanties, voorwaarden en verbintenissen
impliciete wettelijke of anderszins met betrekking tot de SDK en/of de Documentatie
voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving.
5 Beperking van de aansprakelijkheid
5.1 De volgende bepalingen hebben de volledige aansprakelijkheid van de licentiegever uiteengezet (met inbegrip van eventuele aansprakelijkheid
voor de handelingen en nalatigheden van haar werknemers, agenten en onderaannemers) aan de licentiehouder in
met betrekking tot:
5.1.1 Elke schending van haar contractuele verplichtingen die voortvloeien uit deze overeenkomst; En
5.1.2 Elke verklaring van de vertegenwoordiging of onrechtmatige daad of nalatigheid, met inbegrip van nalatigheid die zich voordoet
in het kader van of in verband met deze overeenkomst
EN DE AANDACHT VAN DE LICENTIENEMER WORDT MET NAME GEVESTIGD OP DE BEPALINGEN VAN DIT CLAUSULE 5.
5.2 Elke handeling of nalatigheid van de licentiegever of zijn werknemersagenten of onderaannemers
5.1 voor de toepassing van deze clausule wordt 5
Gebeurtenis van Standaard.
5.3 De aansprakelijkheid van de licentiegever aan de licentiehouder voor overlijden of letsel als gevolg van zijn eigen
nalatigheid of die van haar werknemers, agenten of onderaannemers wordt niet beperkt.
5.4 Onder voorbehoud van de in punt 5.5 vermelde grenzen aanvaardt de licentiegever aansprakelijkheid
de licentiehouder met betrekking tot schade aan de materiële eigendom van de licentiehouder als gevolg van de
nalatigheid van de licentiegever of zijn werknemersagenten of onderaannemers.
5.5 Behoudens het bepaalde in clausule 5.3 van de licentiegever
elk geval van wanbetaling is beperkt tot een schadevergoeding van een bedrag dat gelijk is aan het bedrag van de
door de licentiehouder aan de licentiegever.
5.6 Onverminderd punt 5.3 is de licentiegever niet aansprakelijk voor de licentienemer met betrekking tot
elk geval van wanbetaling voor verlies van gegevens, informatie, winst of goodwill (of een dergelijk verlies
direct of indirect) of enige vorm van bijzonder indirect of gevolgverdblijvend verlies (inclusief verlies of
schade die de licentiehouder heeft geleden als gevolg van een vordering van een derde partij), zelfs als
het verlies redelijkerwijs te voorzien was of de licentiegever op de hoogte was gesteld van de mogelijkheid van de
Licentiehouder die hetzelfde maakt.
5.7 Indien een aantal gebeurtenissen van wanbetaling nagenoeg tot hetzelfde verlies leidt,
worden beschouwd als slechts aanleiding geven tot slechts één vordering uit het kader van deze overeenkomst.
5.8 Niets in deze clausule verleent de licentienemer geen recht of rechtsmiddel
niet anders wettelijk gerechtigd zijn.
6 Vergoedingen
6.1 De licentiehouder vergoedt de licentiegever en houdt de licentiegever volledig en effectief
vergoed op verzoek van en tegen alle verliezen, vorderingen, schade, kosten, kosten,
kosten, verplichtingen, eisen, procedures en handelingen die de licentiegever kan
of kan tegen de licentiegever worden ingesteld of vastgesteld door een persoon die in
elk geval dat voortvloeit uit of verband heeft met of als gevolg van:
6.1.1 Elke schending door de licentiehouder van zijn verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst;
6.1.2 elke ongeoorloofde actie of nalatigheid van de licentienemer of zijn werknemers of personeel;
6.1.3 Elke wijziging, wijziging, aanpassing of verbetering door de licentiehouder aan de SDK
en/of de documentatie; Of
6.1.4 elke combinatie, aansluiting, werking of gebruik van de SDK en/of de Documentatie met
alle andere apparatuur, software of documentatie die niet door de licentiegever wordt geleverd.
7. Risico in de SDK
7.1 Risico in de SDK zal bij de levering aan de licentiehouder worden doorgegeven. Als de SDK vervolgens
(geheel of gedeeltelijk) beschadigd of verloren de Licentiegever zal op verzoek de
hetzelfde onder voorbehoud van de licentiehouder die zijn dan geldende kosten betaalt.
8 Duur en beëindiging
8.1 Deze overeenkomst gaat in op de ingangsdatum en gaat gedurende een periode door
van dertig (30) dagen, tenzij eerder beëindigd overeenkomstig deze clausule 8. Dit
De overeenkomst kan door de licentiegever onverwijld worden beëindigd:
8.1.1 indien de licentienemer geen enkele verplichting uit hoofde van deze overeenkomst nakomt; Of
8.1.2 indien de licentienemer in liquidatie gaat, verplicht of vrijwillig;
8.1.3 indien de licentiehouder beweert de last of uitkering of hypotheek toe te wijzen of de
voordelen van deze overeenkomst of anderszins kwijt te zijn aan rechten hieronder zonder de voorafgaande
schriftelijke toestemming van de licentiegever.
8.2 Binnen vijftien (15) dagen na de beëindiging van deze overeenkomst
op eigen kosten en tegen de enige keuze van de licentiegever, hetzij alle exemplaren van de SDK en/of de
Documentatie en alle bewijsstukken die in het bezit of in de hand liggen, of
alle kopieën van de SDK en/of de Documentatie en alle ondersteunende documentatie in haar
bezit of controle en een naar behoren gemachtigde ambtenaar van de licentiehouder verklaart schriftelijk
aan de licentiegever dat de licentiehouder zijn verplichting als voornoemde heeft nageleefd.
9 Ontheffing
9.1 De ontheffing door een van beide partijen van een overtreding of wanbetaling van een van de bepalingen van deze
Overeenkomst van de andere partij mag niet worden opgevat als een ontheffing van een volgende schending
van dezelfde of andere bepalingen, noch mag elke vertraging of nalatigheid van een van beide partijen
om enige juiste macht of voorrecht uit te oefenen of te gebruiken die het hieronder heeft of kan hebben
fungeren als een ontheffing van een inbreuk of wanbetaling door de andere partij.
10 Mededelingen
10.1 Verzoeken om instructies of een ander document dat hieronder moet worden gegeven, worden
of per post of per faxtransmissie verzonden (een dergelijke mededeling van facsimile-overdracht
bevestigd per brief die binnen twaalf (12) uur op het adres of op het facsimile-nummer is geplaatst
van de andere partij die in deze overeenkomst is opgenomen (of andere adress of nummers die
is aangemeld) en een dergelijk bericht of ander document wordt geacht te zijn betekend
(indien geleverd) op het tijdstip van levering (indien verzonden per post) bij het verstrijken van achtenveertig (48)
uren na detachering en (indien verzonden door facsimile transmissie) na het verstrijken van twaalf (12)
uren na verzending. Mededelingen aan de licentiegever: Facsimile Number +353 (1) 675 1401,
E-mail:
[email protected].
11 Invaliditeit en verbrekenbaarheid
11.1 Indien een bepaling van deze overeenkomst wordt vastgesteld door een rechterlijke of administratieve instantie van
bevoegd rechtsgebied om ongeldig of niet afdwingbaar te zijn voor de nietigheid of niet-afdwingbaarheid van
deze bepaling laat de andere bepalingen van deze overeenkomst en alle bepalingen die niet
die door deze nietigheid of niet-tegensla ten gevolge blijven.
De partijen komen hierbij overeen om te proberen een ongeldige of niet-afdwingbare bepaling te vervangen
een geldige of afdwingbare bepaling, die zoveel mogelijk de economische
wettelijke en commerciële doelstellingen van de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling.
12 Volledige overeenkomst
12.1 De licentiegever is niet aansprakelijk voor verlies als gevolg van of in verband met
met eventuele opmerkingen, overeenkomsten, verklaringen of verbintenissen die vóór de datum van
uitvoering van deze overeenkomst, met uitzondering van deze vertegenwoordigingen, overeenkomsten, verklaringen of
verbintenissen die door een naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger van de licentiegever schriftelijk of
uitdrukkelijk opgenomen of bedoeld in deze Overeenkomst.
13 Opvolgers
13.1 Deze overeenkomst is bindend voor en ure voor de rechtsopvolging van de rechtsopvolgingen
van de partijen bij deze partij.
14 Toewijzing
14.1 De licentienemer heeft geen recht om deze overeenkomst toe te wijzen of anderszins over te dragen, noch
een van haar rechten of verplichtingen hieronder zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de licentiegever.
14.2 De licentiegever heeft het recht deze overeenkomst of een van zijn rechten toe te wijzen of over te dragen
of verplichtingen hieronder naar eigen goeddunken.
15 Rubrieken
15.1 Rubrieken voor clausules in deze overeenkomst zijn bestemd voor informatie en
alleen identificatie en mag niet worden opgevat als onderdeel van deze overeenkomst.
16 Wet
16.1 Deze overeenkomst wordt beheerst door en wordt uitgelegd overeenkomstig de wetgeving van Ierland
en de partijen komen overeen zich te onderwerpen aan de niet-exclusieve bevoegdheid van de
Ierland.
