CRD is een toepassing voor Windows die tijd en geld bespaart door het eenvoudig te maken om afzonderlijke of pakketten crystal-rapporten te definiëren, deze automatisch te plannen en uit te voeren en de rapporten naar afdrukken, faxen, schijf of e-mail in een aantal standaardindelingen te verzenden.
Stel eenvoudig een schema in waarin staat hoe vaak elk rapport moet worden uitgevoerd, of u de uitvoer in Word, Excel, HTML, RTF, Acrobat, RPT, tekstindeling en meer wilt uitvoeren en naar wie het moet worden verzonden.
Het is eenvoudig om rapporten te plannen om op een specifieke datum en tijd uit te voeren, of om ze elk uur, dagelijks, wekelijks of maandelijks uit te voeren - of wanneer spcified gebeurtenissen plaatsvinden
Hetzelfde rapport kan worden gepland om meerdere keren worden uitgevoerd met verschillende parameters, indelingen, frequenties en bestemmingen.
Door repetitieve rapportagetaken te automatiseren, zorgt CRD ervoor dat rapporten worden gemaakt en gedistribueerd wanneer dat nodig is, zonder fouten en zonder kostbare ondersteuningstijd.
Crd's vertrouwde Explorer-achtige interface maakt het eenvoudig om rapportpakketten te definiëren en te plannen. De contextmenu's (met de rechtermuisknop) en volledige ondersteuning voor kopiëren en plakken maken het eenvoudig om complexe distributieschema's te maken.
Functies omvatten de mogelijkheid van Windows NT4/2000/XP-gebruikers om CRD als service uit te voeren, een verbeterde intuïtieve gebruikersinterface, een uitgebreide planner waarmee u rapporten maken op elke frequentie en deze verzenden naar afdrukken, faxen, schijven of e-mail (met behulp van SMTP, MAPI en CRDMail), een breed scala aan exportformaten, dynamische databasefunctionaliteit, aangepaste frequentiekalenders, een ingebouwd adresboek, bulkafdrukken, ftp-mapuitvoer, enkele en reeksen parameters, voorwaardelijke planning, groepsuitbarsting, multithreading, clustering en nog veel meer.
Of u nu te veel tijd besteedt aan het uitvoeren en distribueren van Crystal Reports-uitvoer naar lijnmanagers, of dat u bedrijfsbeheer regelmatig rapporten op maat moet leveren, CRD biedt u de tools die u nodig hebt.
versiegeschiedenis
- Versie 6.6.090223 geplaatst op 2009-02-23
Toegevoegd: Microsoft Shaepoint-lijsten, -mappen en -bibliotheken als doel
- Versie 6.1 geplaatst op 2006-08-08
Veranderingen bij http://www.christiansteven.com/crdhistory.htm
Programmadetails
Overeenkomst
EULA - Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Gebruiksrechtovereenkomst
Crd
==================================================
BEDANKT VOOR HET KIEZEN VAN CRD (SAMEN MET DE BIJBEHORENDE DOCUMENTATIE). DEZE LICENTIE IS DE JURIDISCHE OVEREENKOMST ("OVEREENKOMST") TUSSEN U, DE KLANT DIE CRD ('U') EN CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD ("CHRISTIANSTEVEN") HEEFT OVERGENOMEN. LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG.
CHRISTIANSTEVEN IS ALLEEN BEREID OM CRD AAN U TE VERSTREKKEN OP VOORWAARDE DAT U ALLE VOORWAARDEN IN DEZE OVEREENKOMST ACCEPTEERT. U ACCEPTEERT DEZE OVEREENKOMST DOOR CRD te installeren of te gebruiken.
ALS U CRD NIET HEBT OVERGENOMEN VAN CHRISTIANSTEVEN, OF EEN GEAUTORISEERDE CHRISTIANSTEVEN DISTRIBUTEUR OF AFFILILATE ("AUTHORIZED DISTRIBUTOR"), DAN MAG U DEZE OVEREENKOMST NIET AANGAAN OF CRD GEBRUIKEN. GEEN ENKELE ANDERE PARTIJ HEEFT HET RECHT OM EEN KOPIE VAN CRD AAN U OVER TE DRAGEN. DE GEAUTORISEERDE DISTRIBUTEURS EN GELIEERDE ONDERNEMINGEN VAN CHRISTIANSTEVEN STAAN VERMELD OP HAAR WEBSITE.
ALS U NIET BEREID BENT OM DEZE OVEREENKOMST TE ACCEPTEREN, GEBRUIK CRD NIET. ALS U AL VOOR CRD HEBT BETAALD ZONDER VOORAF DE GELEGENHEID TE HEBBEN OM DEZE OVEREENKOMST TE HERZIEN, EN U BENT NU NIET BEREID OM MET DEZE VOORWAARDEN IN TE STEMMEN, U, EN U HEBT NOG GEEN ACTIVERINGSCODE VOOR HET PRODUCT ONTVANGEN, CHRISTIANSTEVEN OF DE GEAUTORISEERDE DISTRIBUTEUR INFORMEREN VAN WIE U DEZE HEBT VERKREGEN, SAMEN MET HET AANKOOPBEWIJS, VOOR EEN VOLLEDIGE TERUGBETALING. ER WORDT GEEN RESTITUTIE GEGEVEN ALS U AL EEN ACTIVERINGSCODE VOOR HET PRODUCT HEBT AANGEVRAAGD EN ONTVANGEN.
ONDANKS HET TEGENDEEL TREDEN ERKENDE DISTRIBUTEURS DOOR CHRISTIANSTEVEN NIET OP ALS VERTEGENWOORDIGER VAN CHRISTIANSTEVEN EN MOGEN DERGELIJKE DISTRIBUTEURS GEEN CONTRACTEN AANGAAN NAMENS CHRISTIANSTEVEN. GEEN ENKELE ERKENDE DISTRIBUTEUR HEEFT DE BEVOEGDHEID OM DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST TE WIJZIGEN.
*******************************************************************
EEN WOORD AAN ONZE GEWAARDEERDE KLANTEN. Ons doel is om u te helpen slagen met crd. We hebben deze overeenkomst opgesteld om u de flexibiliteit te bieden die u nodig hebt om Crystal Reports met succes te distribueren via CRD, terwijl tegelijkertijd het intellectuele eigendom van CHRISTIANSTEVEN wordt beschermd. Als u CRD moet gebruiken op een manier die op grond van deze overeenkomst niet is toegestaan, neem dan contact op met CHRISTIANSTEVEN om alternatieve licentieregelingen te bespreken. Heeft u vragen of zorgen over deze licentie, neem dan contact op met CHRISTIANSTEVEN op mailto:
[email protected].
1. EIGENDOM. CRD (exclusief fysieke verpakking) heeft een licentie. Het wordt niet verkocht, zelfs als we voor het gemak verwijzen naar woorden als 'verkoop' of 'kopen'. CRD wordt beschermd door auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten. U stemt ermee in dat alle wereldwijde auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten in CRD en alle. U stemt ermee in dat alle wereldwijde auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten in CRD en alle kopieën van CRD, hoe gemaakt, het exclusieve eigendom zijn van CHRISTIANSTEVEN en haar leveranciers. Alle rechten in CRD die u in deze Overeenkomst niet uitdrukkelijk worden toegekend, zijn voorbehouden door CHRISTIANSTEVEN en haar leveranciers. Er zijn geen impliciete licenties onder deze overeenkomst.
2. HOE CRD IS GELICENTIEERD. CRD is een tool waarmee u Crystal Reports uitvoeren, exporteren en distribueren. Van tijd tot tijd voegt CHRISTIANSTEVEN extra functionaliteit toe die u al dan niet toestaat om andere functies met CRD uit te voeren. Niet alle functionaliteit in CRD wordt vermeld, maar de laatste lijst van functionaliteiten die u mag gebruiken wordt vermeld op http://www.christiansteven.com/EditionFunctionality.htm. Als u CRD voor andere doeleinden wilt gebruiken, dan moet u bij CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur een of meer van de relevante licenties op grond van sectie 5 kopen. Als u een commerciële ontwikkelaar bent, of als u op een andere manier toepassingen voor distributie aan derden ontwikkelt, en u WILT CRD opnemen als onderdeel van uw oplossing, moet u deze regeling formaliseren en toestemming vragen aan CHRISTIANSTEVEN voordat u uw oplossing implementeert. De term "Oplossing" betekent een proces dat u maakt met crd dat aanzienlijke toegevoegde waarde en functionaliteit heeft ten opzichte van CRD, niet alleen een verzameling of subset is van de functies die door CRD worden geleverd, en al dan niet rechtstreeks de interfaces van CRD blootstelt aan eindgebruikers van de oplossing.
3. LICENTIE- EN ACTIVERINGSCODES. Voor elke licentie die u op grond van deze overeenkomst wordt verleend, met uitzondering van evaluatielicenties, verstrekt CHRISTIANSTEVEN u een unieke activeringscode voor gebruik door u. U bent verplicht om voor elke unieke installatie van CRD een activeringscode aan te vragen. U een activeringscode aanvragen door de instructies op het scherm te volgen die u worden aangeboden bij het eerste gebruik van CRD na de installatie. U krijgt ook een serienummer en een klantnummer. Het serienummer en het klantnummer zijn uniek voor uw bedrijf/vestiging en worden geaccepteerd voor alle installaties van CRD binnen uw bedrijf/vestiging en zijn onderworpen aan de licentiebeperkingen die worden beschreven in de Edition Functionality Matrix die op http://www.christiansteven.com/EditionFunctionality.htm wordt weergegeven. Aankoop van CRD geeft u recht op toegang tot onze "Ledenruimte" voor een periode van niet meer dan 12 maanden na de aankoopdatum. U krijgt instructies en referenties om toegang te krijgen tot dit beveiligde gebied op onze website. De activeringscode, serienummer, klantnummer, ledengebiedgegevens en dit document zijn uw licentiebewijs. Bewaar een kopie van al deze voor uw administratie. Uw licentie voor het gebruik van CRD kan niet worden overgedragen aan een ander bedrijf/vestiging. Als een bepaalde licentie die op grond van deze overeenkomst wordt verleend voor een bepaalde termijn is, vervalt de activeringscode die onder die licentie is afgegeven – en de bijbehorende kopie van CRD zal niet langer blijven werken – na afloop van de beperkte licentietermijn. IN DAT GEVAL HEBT U GEEN TOEGANG MEER TOT SCHEMA'S DIE U HEBT GEMAAKT MET DIE KOPIE VAN CRD. Om CRD na een dergelijke vervaldatum te kunnen blijven gebruiken, moet u een nieuwe licentie kopen bij CHRISTIANSTEVEN, indien beschikbaar, tegen de dan geldende prijzen en voorwaarden.
4. BEPERKINGEN. Voor elke licentie die u in het kader van deze overeenkomst koopt, verleent CHRISTIANSTEVEN u een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie tijdens de looptijd van deze overeenkomst om de bijbehorende versie van CRD te installeren en uit te voeren, alleen op computers die in uw bezit zijn uitsluitend voor gebruik door u (als u een individu bent) of door een of meer personen in uw dienst (als u een entiteit bent) om schema's te ontwikkelen, te testen, te ondersteunen en te onderhouden, zolang u voldoet aan deze overeenkomst. U mag geen licenties distribueren, sublicenties of anderszins overdragen.
5. CRD-EDITIES. Er zijn acht edities van CRD. U mag niet meer dan één editie kopen. Als u CRD op meer dan één pc of server in uw vestiging wilt installeren en gebruiken, moet u een Enterprise Edition of Hoger aanschaffen of meerderen van de lagere installatielicenties kopen. Als u CRD op meer dan één pc of server wilt installeren en gebruiken die zich op verschillende geografische locaties bevinden, maar deel uitmaken van uw bedrijf of vestiging, moet u een Enterprise Pro Edition of Hoger kopen. De editie die u koopt wordt aangegeven op de toepasselijke factuur of ontvangst en kan ook worden bekeken door naar Help - Over in CRD te gaan. Als u een ander implementatiemodel nodig hebt, neem dan contact op met CHRISTIANSTEVEN om alternatieve licentieregelingen te bespreken. Alle details van de functionaliteit en andere rechten worden vermeld in de Edition Functionality Matrix die kan worden bekeken op http://www.christiansteven.com/EditionFunctionality.htm.
6. MULTIPLEXING. Multiplexing is het gebruik van hardware of software om meerdere gebruikers tegelijkertijd toegang te geven tot CRD terwijl ze een sessie delen of anderszins slechts één licentiestoel verbruiken. Multiplexing is niet toegestaan op grond van deze overeenkomst, behalve wanneer een Corporate Edition is gekocht. Ongeacht hoeveel niveaus van hardware of software bestaan tussen gebruikers en CRD, uw toepassingen en gebruikers moeten altijd een aparte permanente sessie voor elke gebruiker die toegang heeft tot de CRD, en u mag slechts zo veel sessies open in een keer als het aantal gelijktijdige gebruikers geautoriseerd door CHRISTIANSTEVEN voor de licentie waaronder die CRD wordt gebruikt. U mag geen transacties van meerdere gebruikers combineren met één sessie. Als u zich zorgen maakt over het toepassen van deze multiplexing licentie beperkingen voor een bepaalde applicatie, neem dan contact op met CHRISTIANSTEVEN voor verduidelijking of om een alternatieve licentieregeling aan te vragen.
7. DISTRIBUTIE. Distributie is toegestaan. CHRISTIANSTEVEN verleent u een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om de CRD zonder wijzigingen te distribueren, met oplossingen die u maakt onder deze overeenkomst, zolang u een of meer Edition-licenties koopt en sublicenties voor elke oplossing die u aan elke klant distribueert.
8. SAMENWERKEN MET CHANNEL PARTNERS. Op grond van artikel 7 mag u CRD distribueren via distributeurs, VARS en OEM's en andere wederverkopers, zolang elk exemplaar van het CRD dat u distribueert, is gebundeld met of opgenomen in een van uw oplossing, u uw resellers duidelijk maakt dat CRD geen licentie heeft en u van uw wederverkopers verlangt dat zij voldoen aan alle verplichtingen die u krachtens deze overeenkomst met betrekking tot CRD is opgelegd.
9. CONTRACTEN MET KLANTEN. Voordat u of uw wederverkoper een kopie van de CRD aan een klant verstrekt, moet u of uw wederverkoper, naar gelang van het geval, een schriftelijke, wettelijk afdwingbare sublicentieovereenkomst aangaan met die klant die:
a) bevestigt uitdrukkelijk dat CRD "niet-verkochte licentie heeft";
(b) verleent de Klant een niet-overdraagbare, niet-exclusieve licentie om CRD te installeren en uit te voeren voor gebruik met één oplossing in overeenstemming met de bijbehorende Edition-licentie of licenties die u voor die klant hebt gekocht;
(c) verbiedt de Klant crd of licentiecode te distribueren, te onderlicentieren, te leasen, te huren, toe te wijzen of anderszins over te dragen;
d) verbiedt de Klant crd te ontcijferen of te demonteren, behalve voor zover uitdrukkelijk toegestaan door de toepasselijke wetgeving en vervolgens alleen voor de beperkte doeleinden die in die wet zijn gespecificeerd;
e) verbiedt de Klant dezelfde licentiecode te gebruiken om CRD te installeren op een manier die het bereik van de Edition-licentie overschrijdt waaronder de licentiecode wordt verstrekt;
f) in feite alle garanties en voorwaarden van het CDA uitsluit, uitdrukkelijk en impliciet, met inbegrip van garanties of eigendomsvoorwaarden, en niet-inbreuk, en impliciete garanties of voorwaarden voor handelsbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel; En
g) in feite alle aansprakelijkheid voor schade, met inbegrip van directe, indirecte, bijzondere, incidentele en daaruit voortvloeiende schade (zoals gederfde winsten) of andere schade van welke aard dan ook als gevolg van het gebruik van Solutions of CRD, wordt uitgesloten.
Dergelijke sublicentieovereenkomsten moeten CHRISTIANSTEVEN benoemen als uitdrukkelijke derde begunstigde. U moet dergelijke overeenkomsten afdwingen met dezelfde zorgvuldigheid die u gebruikt om vergelijkbare overeenkomsten af te dwingen voor andere software die u distribueert, maar in geen geval minder dan redelijke inspanningen. Klanten hoeven de sublicentieovereenkomst niet fysiek te ondertekenen, tenzij een handtekening volgens de toepasselijke wetgeving vereist is om een afdwingbaar contract te maken.
10. DISTRIBUTIEBEPERKINGEN. Als u CRD distribueert, moet u alle licentiebestanden van derden opnemen. U zult geen (a) uw wederverkopers verlenen (of machtigen om te verlenen) een klantrechten om CRD te gebruiken die breder zijn dan de Edition-licentie die u hebt gekocht voor distributie aan die klant; b) CRD te distribueren, te ondertitelen, te verhuren, te huren, toe te wijzen aan een andere partij, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door deze overeenkomst; of (c) elk onderdeel van CRD distribueren dat kan worden gebruikt om een concurrerende toepassing te ontwikkelen. U moet een geldige auteursrechtverklaring in uw naam opgeven op elke oplossing die u met CRD distribueert. De distributierechten zijn persoonlijk voor u en kunnen niet worden gelicentieerd, toegewezen of anderszins overgedragen.
11. RELATIE MET KLANTEN. U bent als enige verantwoordelijk voor uw oplossingen en alle diensten die aan uw klanten worden geleverd. CHRISTIANSTEVEN en haar erkende distributeurs geven geen garantie en zijn niet verplicht om uw klanten te ondersteunen of andere diensten te verlenen. U verdedigt en vergoedt CHRISTIANSTEVEN en haar of andere diensten aan uw klanten. U verdedigt en vergoedt CHRISTIANSTEVEN en haar leveranciers en geautoriseerde distributeurs tegen claims of verplichtingen die voortvloeien uit of gerelateerd zijn aan uw oplossingen of klanten, inclusief claims op basis van de prestaties of niet-uitvoering van CRD. U moet transacties aangaan met uw Klanten voor eigen rekening en niet namens CHRISTIANSTEVEN.
12. OPEN SOURCE. U mag in geen enkele oplossing die u aan anderen distribueert, geen "open source" of andere code opnemen die aan u is gelicentieerd door een derde partij onder de voorwaarde of vereiste dat programma's die zijn opgenomen in, afgeleid van of gedistribueerd met een dergelijke code, worden bekendgemaakt of gedistribueerd in broncodevorm of kosteloos worden gedistribueerd.
13. EVALUATIELICENTIE. Als u een kopie van CRD heeft ontvangen van CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur, maar nog geen licentie hebt gekocht om CRD te gebruiken, dan verleent CHRISTIANSTEVEN u een persoonlijke, niet-overdraagbare, niet-exclusieve, beperkte licentie om CRD te installeren en uit te voeren voor uw eigen interne gebruik uitsluitend voor de beoordeling van CRD voor niet meer dan dertig (30) dagen. U hoeft geen autorisatiecode in te voeren om CRD te installeren en te gebruiken onder deze evaluatielicentie. Wanneer CRD wordt gebruikt op een evaluatiebasis, zal het de volledige functionaliteit hebben die in de Matrix van de Functionaliteit van de Uitgave wordt beschreven die bij http://www.christiansteven.com/EditionFunctionality.htm wordt getoond en aan de Collectieve Uitgave worden toegeschreven.
14. DEMONSTRATIELICENTIE. CHRISTIANSTEVEN kan u op uw verzoek een inzetvergunning verlenen op demonstratiebasis. CRD die wordt geïmplementeerd onder een demonstratielicentie, heeft mogelijk beperkte functies en functionaliteit. U dergelijke demonstratielicenties onderlicentieren aan uw klanten en potentiële klanten met als enig doel hen in staat te stellen een oplossing te evalueren voor maximaal dertig (30) dagen vanaf de datum van installatie of een dergelijke kortere periode zoals gespecificeerd door CHRISTIANSTEVEN. NA AFLOOP VAN DEZE PERIODE ZAL CRD STOPPEN MET WERKEN EN U EN UW KLANTEN ZULLEN NIET LANGER IN STAAT ZIJN OM DE OPLOSSING TE GEBRUIKEN, TENZIJ U EEN REGULIERE EDITIE LICENTIE TE KOPEN OP DE TOENMALIGE VOORWAARDEN EN PRIJZEN VAN CHRISTIANSTEVEN.A.
15. BACK-UP KOPIEËN. U mag tijdens de looptijd van deze overeenkomst een redelijk aantal back-upkopieën van CRD maken, mits u dergelijke back-upkopieën niet gebruikt voor andere doeleinden dan het vervangen van de originele kopie van CRD die door CHRISTIANSTEVEN aan u wordt verstrekt als een dergelijk exemplaar wordt beschadigd of vernietigd. U anderen een redelijk aantal back-upkopieën van CRD maken en machtigen om kopieën van beschadigde of vernietigde oplossingen te vervangen.
16. VERBODEN GEBRUIK VAN CRD. U mag geen van de volgende handelingen doen (of anderen toestaan): (a) het wijzigen, aanpassen, wijzigen, vertalen of maken van afgeleide werken van CRD; b) reverse engineer, decompileren of demonteren van CRD, of anderszins proberen de broncode van CRD af te leiden, behalve en alleen voor zover deze activiteit uitdrukkelijk is toegestaan door de toepasselijke wetgeving, ondanks deze beperking; c) vertrouwelijke of merkgebonden kennisgevingen (met inbegrip van kennisgevingen van auteursrechten en handelsmerken) van CHRISTIANSTEVEN of haar leveranciers op CRD te verwijderen, te wijzigen of te verdoezelen, met inbegrip van kopieën van CRD die u krachtens overeenkomst mag doen; e) CRD gebruiken als instrument om andere toepassingen voor rapportdistributie te maken; f) het omzeilen of verstrekken of gebruiken van een programma dat bedoeld is om technologische maatregelen (zoals activeringscodes) te omzeilen of te gebruiken die de installatie of het gebruik van CRD controleren; g) een activeringscode gebruiken om kopieën van CRD te installeren of te gebruiken op een wijze die het toepassingsgebied overschrijdt van de licentie waaronder de activeringscode aan u wordt verstrekt; of h) crd op een andere wijze te reproduceren of te gebruiken, tenzij uitdrukkelijk is toegestaan krachtens deze overeenkomst.
17. UPGRADES. De licenties die op grond van deze overeenkomst worden verleend, hebben betrekking op toekomstige onderhoudsreleases, upgrades of andere releases van CRD die u tegen de huidige prijzen en voorwaarden van CHRISTIANSTEVEN verkrijgen, tenzij dergelijke releases onderworpen zijn aan een afzonderlijke licentieovereenkomst. Het aanbieden van upgrades of andere nieuwe versies of releases breidt uw licentierechten op grond van deze overeenkomst niet uit. Als u de bijbehorende kopie van CRD hebt aangeschaft als een "upgrade" voor een eerder geïnstalleerde release of Edition (zoals aangegeven op de factuur, licentiecertificaat of productdocumentatie die door CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur is verstrekt in verband met CRD, of op de schermen die CRD bij de installatie weergeeft), dan mag u de upgrade alleen gebruiken als u een geldige licentie hebt voor die eerder geïnstalleerde release. Uw rechten op de eerder geïnstalleerde Edition-licenties worden beëindigd zodra u de upgrade hebt geïnstalleerd.
18. GEEN SCHEIDING VAN COMPONENTEN. U mag CRD niet opsplitsen in componenten en de onderdelen installeren op afzonderlijke computers onder een bepaalde licentie.
19. VERTROUWELIJKHEID. Technische informatie die u in het kader van deze overeenkomst wordt verstrekt, inclusief ondersteuningsinformatie in e-mails, is vertrouwelijk en eigendom van CHRISTIANSTEVEN en mag niet door u worden verstrekt aan derden zonder de uitdrukkelijke toestemming van CHRISTIANSTEVEN.
20. ACTIVITEITEN MET EEN HOOG RISICO. CRD is niet fouttolerant en is niet bedoeld voor gebruik bij activiteiten met een hoog risico. U mag CRD niet gebruiken bij het ontwerp, de bouw, de exploitatie of het onderhoud van een nucleaire faciliteit of massavernietigingswapen, of voor vliegtuignavigatie of -controle of enige andere activiteit waarbij het uitvallen van CRD kan leiden tot verlies van mensenlevens, persoonlijk letsel of materiële schade.
21. DIENSTEN. Er worden geen diensten verricht in het kader van deze overeenkomst. U bent verantwoordelijk voor het installeren van CRD op uw computers zoals toegestaan op grond van deze overeenkomst. Ondersteuning, onderhoud en andere diensten moeten apart worden aangeschaft.
22. HONORARIA. Licentiekosten kunnen worden gewijzigd. Raadpleeg CHRISTIANSTEVEN of haar erkende distributeur over de huidige kosten voordat u een bestelling plaatst. Alle licentiekosten zijn niet-terugbetaalbaar en niet-geannuleerd, behalve zoals uitdrukkelijk vermeld in deze Overeenkomst en omvatten geen verzendkosten, verkoop- of gebruiksbelasting, bronbelasting, accijnzen, BTW of douanerechten, die u allemaal verantwoordelijk bent voor het betalen boven en buiten de licentiekosten die verschuldigd zijn aan CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur.
23. BEPERKTE GARANTIE. CHRISTIANSTEVEN garandeert u, de oorspronkelijke koper, en aan niemand anders, dat gedurende een periode van dertig (30) dagen na de eerste levering van CRD aan u, de media, indien van toepassing, waarop CRD aan u wordt verstrekt, vrij zal zijn van gebreken in materialen en vakmanschap. Uw exclusieve remedie voor schending van deze beperkte garantie is dat CHRISTIANSTEVEN alle defecte media die u terugstuurt naar CHRISTIANSTEVEN (of de Authorized Distributor van wie u CRD hebt overgenomen) binnen de garantieperiode van dertig (30) dagen zal vervangen. Eventuele vervangende media zijn gerechtvaardigd zoals bepaald in deze sectie voor de rest van de oorspronkelijke dertig (30) dagen garantie periode of tien (10) dagen, indien langer is. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op schade als gevolg van misbruik, misbruik of verwaarlozing. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op aanvullingen of updates van CRD die u worden verstrekt na afloop van de garantieperiode van dertig (30) dagen.
24. DISCLAIMER VAN GARANTIE. CRD WORDT GELEVERD "ZOALS HET IS" EN ZONDER GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK. CHRISTIANSTEVEN SLUIT HIERBIJ ALLE IMPLICIETE OF WETTELIJKE GARANTIES UIT EN WIJST DEZE AF, INCLUSIEF (ZONDER BEPERKING) GARANTIES VAN KOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, KWALITEIT, NIET-INBREUK, TITEL, RESULTATEN, INSPANNINGEN OF RUSTIG GENIETEN. ER IS GEEN GARANTIE DAT CRD FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKING ZAL FUNCTIONEREN. U NEEMT HET VOLLEDIGE RISICO DAT VOORTVLOEIT UIT DE PRESTATIES OF HET GEBRUIK VAN CRD. VOOR ZOVER CHRISTIANSTEVEN GEEN ENKELE GARANTIE ALS TOEPASSINGSRECHT MAG AFKEUREN, IS DE REIKWIJDTE EN DUUR VAN DEZE GARANTIE HET MINIMUM DAT KRACHTENS DEZE WET IS TOEGESTAAN.
25. BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID. IN GEEN GEVAL ZAL CHRISTIANSTEVEN OF HAAR ERKENDE DISTRIBUTEURS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE GEVOLGGEVOLGDE, INDIRECTE, VOORBEELDIGE, BESTRAFFENDE, BIJZONDERE OF INCIDENTELE SCHADE, OF VOOR VERLOREN GEGEVENS OF VERLOREN WINSTEN, DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET DEZE OVEREENKOMST OF UW GEBRUIK VAN OF ONVERMOGEN OM CRD TE GEBRUIKEN, ZELFS ALS CHRISTIANSTEVEN OF HAAR LEVERANCIERS OP DE HOOGTE ZIJN GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. DE TOTALE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VAN CHRISTIANSTEVEN EN HAAR ERKENDE DISTRIBUTEURS IN VERBAND MET DEZE OVEREENKOMST EN CRD, AL DAN NIET IN CONTRACT, IN ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID) OF ANDERSZINS, ZAL NIET HOGER ZIJN DAN HET BEDRAG VAN DE LICENTIEKOSTEN DIE U HEBT BETAALD OM CRD TE GEBRUIKEN VOOR DE SPECIFIEKE LICENTIE WAARONDER AANSPRAKELIJKHEID IS ONTSTAAN (EXCLUSIEF VERGOEDINGEN VOOR DIENSTEN OF ANDERE PRODUCTEN DAN CRD). HET BESTAAN VAN MEERDERE CLAIMS ZAL DEZE LIMIET NIET UITBREIDEN. U ERKENT DAT DE LICENTIEVERGOEDINGEN DE IN DEZE OVEREENKOMST VASTGELEGDE RISICOVERDELING WEERSPIEGELEN EN DAT CHRISTIANSTEVEN DEZE OVEREENKOMST NIET ZOU AANGAAN ZONDER DEZE BEPERKINGEN OP HAAR AANSPRAKELIJKHEID. VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, ZAL GEEN ENKELE LICENTIEGEVER OF ANDERE LEVERANCIER VAN CHRISTIANSTEVEN ENIGE AANSPRAKELIJKHEID AAN U HEBBEN, HETZIJ IN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS ONDER DEZE OVEREENKOMST OF MET BETREKKING TOT CRD. DE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID IN DEZE AFDELING ZIJN VAN TOEPASSING, ZELFS ALS EEN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL UIT GROND VAN DEZE OVEREENKOMST NIET VAN ZIJN WEZENLIJKE DOEL IS GEKOMEN.
25. BEËINDIGING. Deze overeenkomst blijft van kracht totdat deze is beëindigd, zoals hieronder is bepaald. Indien een bepaalde licentie die aan u wordt verleend voor een beperkte termijn is (zoals aangegeven op de toepasselijke factuur, licentiecertificaat of andere productdocumentatie die u door CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur wordt verstrekt in verband met CRD, of op de schermen die CRD bij de eerste installatie weergeeft); dan eindigt die licentie na afloop van die termijn. U deze Overeenkomst te allen tijde en om welke reden dan ook beëindigen door het CDA schriftelijk op de hoogte te stellen. CHRISTIANSTEVEN kan deze Overeenkomst beëindigen, met onmiddellijke ingang na schriftelijke kennisgeving aan u als u (a) geen enkel deel van de licentiekosten betaalt wanneer u verschuldigd bent en deze niet-betaling niet kan genezen binnen dertig (30) dagen na ontvangst van de kennisgeving van hetzelfde, of (b) als u anderszins een bepaling van deze Overeenkomst schendt. Na afloop of beëindiging van deze overeenkomst moet u alle kopieën van CRD wissen of anderszins vernietigen, behalve kopieën van het CRD dat u overeenkomstig deze overeenkomst aan klanten hebt verspreid, en uw rechten hieronder zullen onmiddellijk worden beëindigd. Niettegenstaande het voorgaande zullen de afdelingen 1, 3, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 24 EN 25 om welke reden dan ook het verstrijken of de beëindiging van deze overeenkomst overleven. De beëindiging van deze overeenkomst heeft geen invloed op de geautoriseerde sublicentierechten die u aan klanten heeft verleend om CRD te gebruiken in of met oplossingen die u verstrekt, zolang u of uw klanten de toepasselijke Edition-licentiekosten hebben betaald.
26. SOFTWAREPROGRAMMA'S VAN DERDEN. CRD kan bepaalde open source en andere programma's ("Programma's van derden") bevatten of vergezeld gaan van programma's die zijn gelicentieerd door externe ontwikkelaars ("Externe ontwikkelaars"). Copyright-kennisgevingen voor programma's van derden worden verstrekt in het scherm "Over" van CRD of in de documentatie die bij CRD hoort. Bepaalde programma's van derden zijn onderworpen aan afzonderlijke licentievoorwaarden van derden, zoals gespecificeerd door hun respectieve externe ontwikkelaars, en deze voorwaarden zijn opgenomen in de documentatie die bij CRD wordt verstrekt. Door CRD te gebruiken, stemt u ermee in om te voldoen aan deze licentievoorwaarden van derden ten behoeve van de toepasselijke externe ontwikkelaar. Onder voorbehoud van de toepasselijke licentievoorwaarden van derden, is uw gebruik van software van derden in CRD onderworpen aan deze overeenkomst.
27. HANDELSMERKEN. Op grond van deze overeenkomst worden geen rechten verleend om de logo's of andere handelsmerken van CHRISTIANSTEVEN te gebruiken. Als u de logo's of andere handelsmerken van CHRISTIANSTEVEN wilt gebruiken, neem dan contact op met CHRISTIANSTEVEN om te bespreken dat u een erkende value added reseller wordt.
28. RECHTSKEUZE. Deze overeenkomst zal worden beheerst door de wetten van Engeland (Verenigd Koninkrijk) zonder dat gevolg wordt gegeven aan enige rechtskeuzebeginselen die de toepassing van de wetten van een ander land of een andere staat vereisen. Als u CRD hebt overgenomen van een erkende distributeur buiten Engeland, wordt deze overeenkomst beheerst door het recht van het rechtsgebied waar deze distributeur woont. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake contracten voor de internationale verkoop van goederen en de Uniform Computer Information Transactions Act (VS) zijn niet van toepassing op deze overeenkomst.
29. NALEVING VAN DE WETGEVING. U voldoet aan alle toepasselijke export- en importcontrolewetten en -voorschriften bij uw gebruik van CRD en in het bijzonder exporteert of exporteert u CRD niet zonder alle vereiste overheidslicenties. U verdedigt, vergoedt en houdt onschadelijke CHRISTIANSTEVEN en haar leveranciers en geautoriseerde distributeurs van en tegen elke schending van dergelijke wet- en regelgeving door u. Indien een goedkeuring of registratie van deze overeenkomst, of enige sublicentie onder deze overeenkomst, vereist is bij overheidsinstanties waar u aanvragen woont, exploiteert of distribueert, dan beveiligt u deze goedkeuring of registratie op eigen kosten als voorwaarde voor uw recht om CRD op grond van deze overeenkomst te gebruiken of te distribueren.
30. RECORDS. CHRISTIANSTEVEN vertrouwt u toe om de sublicenties bij te houden die u aan uw klanten verleent. Daarom houdt u tijdens de looptijd van deze overeenkomst en voor één (1) jaar na afloop of beëindiging redelijk volledige administratie bij van uw distributie van CRD (inclusief de namen en adressen van derden aan wie u CRD distribueert) en stelt u CHRISTIANSTEVEN of haar vertegenwoordigers in staat deze registers te controleren en te verifiëren om ervoor te zorgen dat deze overeenkomst wordt nageleefd, tenzij een dergelijke herziening door de toepasselijke wetgeving is verboden. , inclusief alle privacy of andere wetgeving die uw vermogen om persoonlijk identificeerbare informatie te delen beperkt. CHRISTIANSTEVEN zal u ten minste tien (10) dagen van tevoren van tevoren van een dergelijke beoordeling en zal hetzelfde uitvoeren tijdens de normale kantooruren op een manier die niet onredelijk interfereert met uw normale activiteiten. CHRISTIANSTEVEN behandelt uw gegevens als uw vertrouwelijke informatie.
31. RELATIE TUSSEN PARTIJEN. De partijen zijn onafhankelijke contractanten en geen van beide partijen is de agent, partner, werknemer, fiduciaire of joint venturer van de andere partij in het kader van deze overeenkomst. U mag niet handelen voor, binden, of anderszins creëren of nemen een verplichting namens CHRISTIANSTEVEN.
32. OPDRACHTEN. U mag niet toewijzen of door toepassing van de wet of anderszins, een van uw rechten uit grond van deze Overeenkomst op een derde partij zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CHRISTIANSTEVEN. Elke poging tot toewijzing of overdracht in strijd met het voorgaande is ongeldig. CHRISTIANSTEVEN kan haar rechten vrij toekennen of haar verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst delegeren.
33. TAAL. Deze overeenkomst is in het Engels en de Engelse versie zal de controle hebben over elke andere vertaling, behalve zoals anders vereist door de toepasselijke wetgeving.
34. RECHTSMIDDELEN. Behoudens andersluidende bepalingen in deze overeenkomst zijn de rechten en rechtsmiddelen van de partijen uit het 19e geval cumulatief. U erkent dat CRD waardevolle bedrijfsgeheimen en bedrijfseigen informatie van CHRISTIANSTEVEN en haar leveranciers bevat, dat elke feitelijke of dreigende schending door u van deze Overeenkomst door u onmiddellijke, onherstelbare schade zal vormen waarvoor monetaire schade een ontoereikende remedie zou zijn, en dat een gerechtelijke verlichting een passende remedie is voor een dergelijke schending. Als er juridische stappen worden ondernomen om deze overeenkomst af te dwingen, heeft de geldende partij recht op honoraria, gerechtskosten en andere incassokosten, naast eventuele andere vrijstellingen die zij kan ontvangen.
35. ONTHEFFINGEN. Alle ontheffingen moeten schriftelijk zijn. Elke ontheffing of niet-naleving van een bepaling van deze overeenkomst bij een andere gelegenheid wordt niet beschouwd als een ontheffing van enige andere bepaling of van een dergelijke bepaling bij een andere gelegenheid.
36. GEBRUIK VAN KRISTALRAPPORTEN EN BIJBEHORENDE COMPONENTEN. CRD heeft geen Crystal Reports componenten opgenomen in het. CRD gebruikt de componenten die al op uw pc of server bestaan om de geplande rapporten te lezen en te exporteren. Om meer te zien over het type componenten, waar ze te verkrijgen en de gebruiksvoorwaarden bezoek http://www.christiansteven.com/crlicense.htm. Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u bij het gebruik van deze componenten voldoet aan uw Crystal Reports End User License Agreement. Door crd te gebruiken, bevestigt u uw overeenkomst met het Crystal Report EULA en neemt u de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u de juiste Crystal Reports-licenties voor uw doeleinden verkrijgt.
37. VOLLEDIGE OVEREENKOMST. Deze overeenkomst vormt de definitieve en volledige overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp van deze overeenkomst en vervangt alle voorafgaande of gelijktijdige overeenkomsten, overeenkomsten en communicatie, schriftelijk of mondeling. Deze overeenkomst kan slechts worden gewijzigd door een door beide partijen ondertekend schriftelijk document. De voorwaarden van een inkooporder of een soortgelijk document dat door u wordt ingediend bij CHRISTIANSTEVEN of de erkende distributeur, hebben geen effect.
***************************************
Copyright © 2006 CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD
Bezoek de website van CHRISTIANSTEVEN op http://www.christiansteven.com
CRD is een handelsmerk van CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD.
17 februari 2006
