Verhoog uw inkomsten, lokaliseer uw applicaties met LangAgent! LangAgent is een softwarelokalisatiesuite die is ontworpen om het lokalisatieproces zo soepel mogelijk te laten verlopen. LangAgent stelt u in staat om het werk van de programmeur en de vertaler te verdelen, dus de programmeur zal vrij zijn van het uitvoeren van extra bewerkingen in verband met lokalisatie, en er zal geen noodzaak zijn voor de vertaler om programmeervaardigheden te hebben (zoals het bewerken van resourcebestanden). De programmeur wil bijvoorbeeld een sms-bericht weergeven. Met behulp van standaard aanpak moet hij: overschakelen naar de resource editor en open een string tabel venster; gebruik het menu om een nieuwe tekenreeks in te voegen; voer de tekst in en geef een redelijke en unieke naam aan de id van de tekenreeks; terug te schakelen naar de code en typ de tekenreeks id opnieuw. Met LangAgent moet de programmeur slechts één tekenreeks typen: LSTR('Message text goes here'); er is geen noodzaak om windows te schakelen, resource editor te gebruiken en uit te dwalen uit de programmering. LangAgent genereert automatisch taken voor vertalers, houdt rekening met de grootte van teksten voor vertaling en verstrekt statistische informatie. LangAgent zal u gemakkelijk helpen om vertalers op afstand te gebruiken en u hoeft ze niet de broncode te sturen. LangAgent ondersteunt versiebeheer, dus als u een nieuwe versie met slechts een paar toegevoegde of gewijzigde berichten vrijgeeft, genereert LangAgent taken voor vertaling, inclusief alleen de gewijzigde en nieuwe zinnen. LangAgent ondersteunt woordwoorden, waarmee u standaardberichten automatisch in de belangrijkste Europese talen vertalen. U LangAgent niet alleen gebruiken voor lokalisatie, maar ook voor het proeflezen van de belangrijkste (over het algemeen Engels) taal (het is vooral belangrijk als de hoofdtaal niet native is voor programmeurs die betrokken zijn bij een project). Met de LangAgent-invoegtoepassing voor Visual Studio u LangAgent zo snel mogelijk toepassen op uw projecten. LangAgent richt zich op MSVC++.
versiegeschiedenis
- Versie 2.1 geplaatst op 2006-03-22
EULA - Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Gebruiksrechtovereenkomst
Deze licentieovereenkomst voor eindgebruikers ("EULA") is een wettelijke overeenkomst tussen u,
individueel of één entiteit ("LICENTIEHOUDER") en LastBit Software
("LICENSOR").
De licentieovereenkomst omvat computersoftware en kan bijbehorende
media en online of elektronische documentatie ("SOFTWARE PRODUCT"). Alstublieft
lees de volgende algemene voorwaarden voordat u het SOFTWARE PRODUCT installeert.
Door het softwareproduct te installeren of te gebruiken, stemt u ermee in gebonden te zijn aan de voorwaarden
van deze EULA. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van deze EULA, installeer of
het softwareproduct gebruiken.
Dit is geen vrije software. Onder voorbehoud van de onderstaande voorwaarden, bent u hierbij gelicentieerd
door de LICENSOR om deze software te gebruiken voor evaluatiedoeleinden zonder kosten voor
een periode van 30 dagen. Als u het softwareproduct na 30 dagen wilt gebruiken
evaluatieperiode een vergoeding in rekening zal worden gebracht, waarbij u een software
sleutel om verder gebruik mogelijk te maken. Niet-geregistreerd gebruik van het SOFTWARE-PRODUCT na de
De evaluatieperiode van 30 dagen is in strijd met de toepasselijke auteursrechtwetgeving.
Proefversie van de software heeft beperkte functionaliteit.
VERLENING VAN EEN VERGUNNING.
Deze EULA verleent u een niet-exclusief niet-overdraagbaar recht op installatie
en het gebruik van het SOFTWARE PRODUCT. U mag slechts één kopie van de software gebruiken op
één computer tegelijk. Als u meerdere licenties van de software hebt, u
het softwareproduct op hetzelfde aantal werkstations te installeren. Installatie
op een netwerkserver uitsluitend voor distributie naar gelicentieerde werkstations
tellen als een installatie. U, als licentiehouder, moet een redelijk proces
om ervoor te zorgen dat het aantal werkstations waar het softwareproduct is geïnstalleerd
het aantal licenties dat u hebt gekocht niet overschrijdt.
BEPERKING VAN HET GEBRUIK.
U mag de
SOFTWAREPRODUCT. U mag niet reverse engineeren, ontbinden of demonteren of
anders het softwareproduct of de documentatie ervan wijzigen. U mag geen gebruik maken van
een registratiecode die aan een andere gebruiker is afgegeven voor gebruik in combinatie met
het SOFTWAREPRODUCT. U mag deze software alleen gebruiken voor legale doeleinden.
SCHEIDING VAN COMPONENTEN
Het SOFTWARE PRODUCT is gelicentieerd als een enkel product. De onderdelen ervan kunnen
niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één computer of met andere toepassingen
tenzij de LICENTIEGEVER dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft toegestaan.
Beëindiging
Onverminderd andere rechten kan de LICENTIEGEVER deze EULA
indien de licentiehouder niet voldoet aan de algemene voorwaarden van deze EULA.
In dat geval moet de licentiehouder alle kopieën van het SOFTWAREPRODUCT vernietigen
en al zijn onderdelen.
Eigendom.
U stemt ermee in dat het softwareproduct van de LICENTIEGEVER is. Deze licentie
is geen verkoop van het origineel of een latere kopie.
GEEN GARANTIES.
LICENTIEGEVER WIJST ALLE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, AF,
INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VOOR HANDELSBAARHEID
EN FITNESS VOOR EEN BEPAALD DOEL, MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE
Product.
IN GEEN GEVAL IS DE LICENTIEGEVER OF WEDERVERKOPER AANSPRAKELIJK IN
VERBAND MET DEZE OVEREENKOMST VOOR INDIRECTE, BIJZONDERE,
INCIDENTELE, BESTRAFFENDE OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN, MAAR
NIET BEPERKT TOT, VERLIES VAN WINST, GEGEVENS OF GEBRUIK, HETZIJ IN EEN
ACTIE VOOR CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS, ZELFS INDIEN GEADVISEERD VAN
DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LICENSOR
HET UIT DEZE OVEREENKOMST VOORTVLOEIENDE BESLUIT MAG IN GEEN GEVAL GROTER ZIJN DAN DE
MEER VAN DE LICENTIEKOSTEN BETAALD DOOR U HIERONDER, OF US $ 5.
Programmadetails
- Categorie: Ontwikkeling > Management & Distributie
- Publisher: LastBit Software
- Licentie: Gratis proefperiode
- Prijs: $69.00
- Versie: 2.1
- Platform: windows