RC Localize is een hulpmiddel voor het vertalen van resourcebestanden voor Windows-toepassingen. RC Localize importeert RC-bronbestanden die zijn gemaakt met Visual Studio 6.0, 2005, 2008, 2010... RC Localize vereenvoudigt het vertaalproces van uw software. Maak er eenvoudig een meertalige toepassing van: selecteer het bronbestand en voeg de taal toe waarin u het wilt vertalen en u bent klaar om de vertaling te starten. De geïntegreerde editor maakt het mogelijk om de teksten in de bron te vertalen. Voor elk item ziet u de tekst in de moedertaal en de vertalingen in verschillende talen die u aan uw bronnen hebt toegevoegd. RC Localize bevat veel tools om u te helpen bij het lokalisatieproces: ezelsbruggetje tekens controleren, karakteropmaak, spellingscontrole, aanpassing van de grootte van de besturingselementen ... RC Localize kan een dialoogvenster en de variatie ervan weergeven in de verschillende vertalingen. Het bevat ook een dialoogvenstereditor waarmee u de besturingselementen verplaatsen en de grootte ervan aanpassen. RC Localize biedt vele voordelen: Bespaar kostbare tijd! De geïntegreerde editor helpt u bij het lokalisatieproces en biedt een flexibiliteit die u niet vinden in de Visual Studio-resourceeditor. Veiligere versies van uw software genereren door ervoor te zorgen dat alle items van de oorspronkelijke bron aanwezig zijn in gelokaliseerde bronnen Een slecht uitgevoerde vertaling van uw toepassing kan leiden tot crashes. RC Localize voorkomt dergelijke fouten, door het vertaalproces te beveiligen en door controletools aan te bieden. Wees gefocust op het vertaalwerk! Vertalers hebben alleen het RC Localize-project nodig om hun werk uit te voeren. Hierdoor kunnen ze zich concentreren op het vertaalproces. Automatiseer het vertaalproces RC Localize wordt geïntegreerd in uw vertaalpijplijn dankzij de scripts waarmee u uw bronnen als tekst exporteren, een vertaling samenvoegen met uw project of bronnen genereren naar de talen.
versiegeschiedenis
- Versie 7.06 geplaatst op 2012-06-07
Spellingcontrole, Thesauraus, VS2010 nieuwe besturingselementen ondersteuning, script automatisering ... - Versie 5.02 geplaatst op 2006-07-19
Projectopdracht, Contextuele menu's, Unicode-weergave, nieuwe talen, resourcecontrole, importeren/exporteren van/naar tekstbestand...
Programmadetails
- Categorie: Ontwikkeling > C/C++/C#
- Publisher: Mootools
- Licentie: Gratis proefperiode
- Prijs: $99.00
- Versie: 7.06
- Platform: windows