TGM Kulyat e Iqbal In Urdu van Allama Muhammad Iqbal Android App is een verzameling van 4 top poëzieboeken
van Allama Muhammad Iqbal in Urdu taal. 1. Bange Dara 2. Bale Jeril 3. Zarbe Kaleem 4. Armaan e Hijaz
Dit volume van volledige Urdu poëzie door de dichter-filosoof Allama Iqbal bestaat uit de volgende vier
collecties: Bang-i-Dara; Bal-i-Jibreel; Armaghan-i-Hijaz, en Zarb-i-Kaleem. Het unieke kenmerk
van dit boek is dat moeilijke woorden in Urdu zijn uitgelegd in eenvoudige woorden. Bovendien zijn betekenissen
van Perzische verzen die in het volume worden gebruikt worden gegeven in vertaling Urdu eveneens.
Sir Muhammad Iqbal (Urdu: محمد اقبال ) (9 november 1877 – 21 april 1938), algemeen bekend als Allama Iqbal (
علامہ اقبال) was dichter, filosoof en politicus, evenals een academicus, advocaat en geleerde 1 2
in Brits India, die algemeen wordt beschouwd als het hebben geïnspireerd de Pakistaanse beweging. Hij wordt de
"Geestelijke vader van Pakistan". 3 Hij wordt beschouwd als een van de belangrijkste figuren in Urdu
literatuur, 4 met literair werk in zowel urdu als Perzische talen. 2 4 Iqbal wordt bewonderd als een prominente dichter door Pakistanen, Iraniërs, Indianen, Bangladeshi's, Sri Lankanen en
andere internationale literatuurgeleerden. 5 6 7 Hoewel Iqbal vooral bekend is als eminente dichter,
is ook een veelgeprezen "moslim filosofische denker van de moderne tijd". 2 7 Zijn eerste poëzieboek,
Asrar-e-Khudi, verscheen in de Perzische taal in 1915, en andere boeken van poëzie omvatten Rumuz-i-
Bekhudi, Payam-i-Mashriq en Zabur-i-Ajam. Onder deze, zijn bekendste Urdu werken zijn Bang-i-Dara,
Bal-i-Jibril, Zarb-i Kalim en een deel van Armughan-e-Hijaz. 8 Samen met zijn Urdu en Perzische poëzie,
zijn Urdu en Engels lezingen en brieven zijn zeer invloedrijk geweest in culturele, sociale, religieuze en
politieke geschillen. 8 In 1922 werd hij geridderd door koning George V, 9 die hem de titel "Sir" toekende. 10 Tijdens het studeren van rechten en
filosofie in Engeland, Iqbal werd een lid van de Londense tak van de All-India Muslim League. 7 8
Later, tijdens de vergadering van december 1930 van de Liga, hield hij zijn beroemdste presidentiële toespraak
bekend als de Allahabad Adres waarin hij aandrong op de oprichting van een islamitische staat in Noordwest
India. 7 8 In een groot deel van Zuid-Azië en de Urdu-sprekende wereld wordt Iqbal beschouwd als de Shair-e-Mashriq (Urdu: شاعر
مشرق, "Dichter van het Oosten"). 11 12 13 Hij wordt ook wel Mufakkir-e-Pakistan (Urdu: مفکر پاکستان&l;, "The
Thinker of Pakistan),Musawar-e-Pakistan (Urdu: مصور پاکستان, "Kunstenaar van Pakistan") en Hakeem-ul-Ummat
(Urdu: حکیم الامت, "The Sage of the Ummah"). De Pakistaanse regering noemde hem officieel een "nationale dichter".
7 Zijn verjaardag Yōm-e Welādat-e Muḥammad Iqbāl (Urdu: یوم ولادت محمد اقبال), of Iqbal Day, is een feestdag in
Pakistan. 14 In India wordt hij ook herinnerd als de auteur van het populaire lied
aataa hai yaad mujh ko guzaraa huaa zamaanaa ajab vaa_iz kii diin_daarii hai yaa rab gul_zaar-e-hast-o-buu na dekh gesuu-e- taabadaar ko aur bhii taabadaar kar ham mashriq ke musalamaano.n kaa dil maGrib me.n jaa aTakaa hai jinhe.n mai.n Dhuu.NDhataa thaa aasmaano.n me.n zamiino.n me.n kabhii ai haqiiqat-e-muntazir nazar aa libaas-e-majaaz me.n Khird ke paas Khabar ke sivaa kuchh aur nahii.n Khudaa kaa farmaan lab pe aatii hai duaa verbod ke tamannaa merii muhabbat ka junuu. N baaqii nahii.n hai nahii.n minnat-kash-e-taab-e-shaniidan daastaa. N merii nayaa shivaalaa saKhtiyaa.N karataa huu. N dil par Gair se Gaafil huu. N mai.n sitaaro.n se aage jahaa. N aur bhii hai. N taraanaa-e-hind taraanaa-e-hind tere ishq kii intahaa chaahataa huu. N tuu abhii rah_guzar me.n hai qaid-e-makaam se guzar zamii.n-o-aasmaa.N - mumkin hai ke tu jis ko samajhataa hai bahaaraa. N
versiegeschiedenis
- Versie 1.0 geplaatst op 2016-12-01
Programmadetails
- Categorie: Onderwijs > Referentiehulpprogramma's
- Publisher: The Green Magic
- Licentie: Gratis
- Prijs: N/A
- Versie: 1.0
- Platform: android