WinTransRC 1.4.13

Licentie: Gratis proefperiode ‎Bestandsgrootte: 6.97 MB
‎Gebruikersbeoordeling: 4.7/5 - ‎6 ‎Stemmen

Moe van het gebruik van Visual C++ om uw meertalige projecten te vertalen? WinTransRC helpt u bij het beheren van meertalige bronbestanden (*.rc). WinTransRC biedt u een hoger niveau van gezelligheid en verhoogde prestaties in de editie van uw resourcebestanden om gelokaliseerde programma's te maken. De vertaling van Visual C++ resourcebestanden is een zware taak. Ten eerste is Visual C++ niet echt ontworpen voor dat doel en ten tweede moeten resources in verschillende talen worden gesynchroniseerd om vertaalmismatch en runtimefouten te voorkomen. WinTransRC helpt ontwikkelaars die tools nodig hebben om hun multilinguage-bronnen efficiënt te beheren en vertalers die tools willen om hen te helpen nauwelijks leesbare resourcebestanden te vertalen (.rc).

versiegeschiedenis

  • Versie 1.4.13 geplaatst op 2004-06-02

    EULA - Licentieovereenkomst voor eindgebruikers



    WinTransRC
    Auteursrecht (c) 2002-2004 Eric Trinh
    Alle rechten voorbehouden

    Gebruiksrechtovereenkomst
    =================

    U moet de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig lezen voordat u deze software gebruikt. Tenzij u een andere licentieovereenkomst hebt ondertekend door auteur (Eric Trinh) geeft uw gebruik van deze software aan dat deze licentieovereenkomst en garantie zijn geaccepteerd.

    IN GEEN GEVAL MAG U BESTANDEN OF PROGRAMMA ZELF IN DIT DISTRIBUTIEPAKKET REVERSE-ENGINEEREN, WIJZIGEN OF WIJZIGEN, DELEN VAN DEZE SOFTWARE IN ANDERE PRODUCTEN GEBRUIKEN, NOCH WIJZIGINGEN OF VALSE LICENTIES GEBRUIKEN OF DISTRIBUEREN DIE KUNNEN LEIDEN TOT HET ILLEGAAL ONTGRENDELEN VAN SHAREWAREBEPERKINGEN.

    Een geregistreerde kopie van WinTransRC kan worden gebruikt door een enkele persoon die de software persoonlijk gebruikt op een of meer computers, of geïnstalleerd op een enkel werkstation dat niet gelijktijdig door meerdere personen wordt gebruikt, maar niet beide. U toegang krijgen tot de geregistreerde versie van WinTransRC via een netwerk, op voorwaarde dat u individuele licenties hebt verkregen voor de software voor alle werkstations die toegang hebben tot de software via het netwerk. Als bijvoorbeeld 5 verschillende werkstations toegang hebben tot WinTransRC op het netwerk, moet elk werkstation een eigen WinTransRC-licentie hebben, ongeacht of ze WinTransRC op verschillende tijdstippen of gelijktijdig gebruiken.

    IN GEEN GEVAL HEEFT U EEN LICENTIE OM DE GEREGISTREERDE VERSIE VAN WinTransRC TE DISTRIBUEREN OF OM BEPAALDE SERIENUMMERS EN REGISTRATIEGEGEVENS OP ENIGERLEI WIJZE TE DISTRIBUEREN.
    Disclaimer van garantie
    ======================
    DEZE SOFTWARE EN DE BIJBEHORENDE BESTANDEN WORDEN VERKOCHT "AS IS" EN ZONDER GARANTIES MET BETREKKING TOT DE PRESTATIES VAN DE HANDELSBAARHEID OF ENIGE ANDERE GARANTIES, UITGEDRUKT OF IMPLICIET. Vanwege de verschillende hardware- en softwareomgevingen waarin WinTransRC kan worden geplaatst, wordt ER GEEN GARANTIE VAN FITNESS VOOR EEN BEPAALD DOEL AANGEBODEN.

    Een goede gegevensverwerkingsprocedure schrijft voor dat elk programma grondig wordt getest met niet-kritieke gegevens voordat het erop vertrouwt. De gebruiker moet het volledige risico van het gebruik van het programma. ELKE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE VERKOPER ZAL UITSLUITEND WORDEN BEPERKT TOT PRODUCTVERVANGING OF TERUGBETALING VAN DE AANKOOPPRIJS.

Programmadetails