Advanced Subtitler 1.9

Licentie: Gratis proefperiode ‎Bestandsgrootte: 1.20 MB
‎Gebruikersbeoordeling: 3.2/5 - ‎5 ‎Stemmen

Advanced Subtitler is een professionele software die bedoeld is voor het maken van foto's uit tekstbestand. In het algemeen geval invoergegevens zijn SRT- of SSA-bestand en uitvoergegevens zijn de set afbeeldingen in windows BMP-indeling en SST-bestand - dit is de standaardset die volledig is voorbereid voor het laden in Sonic Scenarist. De belangrijkste kenmerken van Advanced Ondertitelr: Ondersteuning van wijd verspreide formaten SRT, SSA. Mogelijkheid om geluidsbestand in WAV-indeling te laden. Comfortabel vermogen om ondertitels te vertalen naar een andere taal. Mogelijkheid om ondertitels te maken met een lettertype, grootte, stijl, kleur en schaduw. Voorbeeld van afbeelding met correctiemodus. Flexibele gebruikersinterface gericht op het verminderen van de tijd van ondertitels maken. Ondersteuning van elke schermresolutie (DVD, HD DVD, Blue ray). Ondersteuning van lettertypen en talenstijlen. Simulatie van ondertitels spelen met geluid. Weerspiegeling van ondertitels op tijdlijn. Advanced Subtitler heeft een aantal voordelen te vergelijken met de soortgelijke software: Visualisatie van WAV, voor nauwkeurige set ondertiteltijden. Elk type en elke configuratie van schaduw (rand rond de tekst) voor tekenreeks. Elke afzonderlijke dispositie van een teksttekenreeks in het scherm. Ondersteuning van elke afbeelding en lettergrootte (inclusief HD DVD, Blue Ray). Spelen (simulatie) van ondertitels met het geluid op tijdlijn. Advanced Subtitler bevat drie hoofdvensters die tegelijkertijd op het bureaublad kunnen worden weergegeven. Hoofdvenster bevat ondertitels lijst, hoofdmenu, werkbalk, ingediend van tekst bewerken. Tijdlijn venster bevat tijdschaal met de reflectie van ondertitels lijst in de volgorde van hun spelen. Hier het geluid grafische interpretatie kan ook worden gepresenteerd, als het juiste WAV-bestand is geladen. Huidige ondertitel wordt geselecteerd door een andere kleur. Scherm bewerken venster bevat ondertitel precies zoals het kan worden op de uitvoer. In dit venster u de positie van tekst verplaatsen tekenreeksen van de huidige ondertitel door de eenvoudige beweging van de muiscursor.

versiegeschiedenis

  • Versie 1.9 geplaatst op 2010-07-27
    Ondersteuning van wijd verspreide formaten SRT, SSA. . Mogelijkheid om geluidsbestand in WAV-indeling te laden. . Comfortabel vermogen om ondertitels te vertalen naar een andere taal. . Mogelijkheid om ondertitels te maken met een lettertype, grootte, stijl, kleur en schaduw. . Voorbeeld van afbeelding met correctiemodus. . Flexibele gebruikersinterface gericht op het verminderen van de tijd van ondertitels maken. . Ondersteuning van elke schermresolutie (DVD, HD DVD, Blue ray). . Ondersteuning van lettertypen en talenstijlen. . Simulatie van ondertitels spelen met geluid. . Weerspiegeling van ondertitels op tijdlijn. . 1.2:. - Wav file loading bug opgelost. - Bug met tijdverdeler opgelost. - Autosave toegevoegd. - Recordfunctie samenvoegen toegevoegd. - Formaat wijzigen voor Screenview toegevoegd.
  • Versie 1.2 geplaatst op 2006-12-11
    Geen

Programmadetails

Overeenkomst

EULA - Licentieovereenkomst voor eindgebruikers

De licentie - Advanced Subtitler 1.2 Copyright (C) 2006 DVDLogic Software. Alle rechten voorbehouden. http://www.dvd-logic.com [email protected] U moet de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig lezen voordat u deze software gebruikt. Uw gebruik van deze software geeft aan dat u deze licentieovereenkomst en garantie aanvaardt. * DVDLogic Software is exclusief eigenaar van alle auteursrechten op Advanced Subtitler. * U de proefversie gebruiken voor evaluatiedoeleinden tijdens een testperiode. Als u Advanced Subtitler wilt blijven gebruiken nadat de testperiode is verlopen, moet u de gelicentieerde versie bestellen. Anders moet u het programma van uw computer verwijderen. * Een gelicentieerde kopie van dit product kan worden gebruikt door een en slechts een van de volgende manieren: 1) Persoonlijk door een enkele persoon, die gebruik maakt van de software op een of meer computers 2) Geïnstalleerd op een enkel werkstation nonsimultanely gebruikt door meerdere mensen * De verkoop van en / of distributie van gelicentieerde kopieën van deze software is ten strengste verboden. Het is een schending van deze overeenkomst voor het lenen, huren, leasen, lenen of overdragen van het gebruik van gelicentieerde kopieën van DVDLogic-softwareproducten. * De trial demo-versie van Advanced Subtitler mag vrij worden gedistribueerd, mits het distributiepakket niet wordt gewijzigd. Geen enkele persoon of bedrijf mag kosten in rekening brengen voor de distributie van Advanced Subtitler zonder schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht. * De beoordelaar/gebruiker/koper/eigenaar mag niet proberen Advanced Subtitler te reverse engineeren, demonteren of decompileren. * DEZE SOFTWARE WORDT GELEVERD ZOALS IS ZONDER GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK, UITGEDRUKT OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE IMPLICIETE GARANTIES VAN MERCHANTABILITY EN FITNESS VOOR EEN BEPAALD DOEL. HET VOLLEDIGE RISICO MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN PRESTATIES VAN DE SOFTWARE IS MET U. MOCHT DE SOFTWARE DEFECT BLIJKEN TE ZIJN, DAN NEEMT U DE KOSTEN OP ZICH VAN ALLE BENODIGDE ONDERHOUD, REPARATIE OF CORRECTIE. * DVDLogic Software is niet verantwoordelijk voor enige schade hatsoever, met inbegrip van verlies van informatie, onderbreking van het bedrijfsleven, PERSOONLIJK LETSEL EN/OF SCHADE OF GEVOLGSCHADE ZONDER BEPERKING, OPGELOPEN VOOR, TIJDENS OF NA HET GEBRUIK VAN ONZE PRODUCTEN. * Advanced Subtitler mag niet worden gebruikt voor het ontwerpen van dvd's zonder licentie. Elke poging om deze software te gebruiken op een niet-athorized manier is niet de verantwoordelijkheid van DVDLogic Software. 1. Voordelen voor geregistreerde gebruikers Volledige versie installatiepakket Gratis updates van alle secundaire versies voor 12 maanden ten minste gratis technische ondersteuning per e-mail voor dezelfde periode Nieuwe versies en updates melding per e-mail Upgrades voor een nieuwe grote versie van deze software met korting 2. Enkele licentie bestellen Het gelicentieerde product kan op één van de volgende manieren worden gebruikt: 1) Persoonlijk door één persoon, die de software op een of meer computers gebruikt 2) Geïnstalleerd op één werkstation dat niet gelijktijdig door meerdere personen wordt gebruikt 3. Online bestellen via creditcard